Informācija glābējiem

Piezīme (LV):

Šī dokumentācija ir sagatavota tikai glābšanas dienestu darbiniekiem, kuri ir izgājuši īpašu apmācību tehniskās palīdzības sniegšanā ceļu satiksmes negadījumu gadījumos un ar to saistītajās darbības jomās. *Škoda* transportlīdzekļu specifikācijas un speciālais aprīkojums, kā arī *Škoda Auto a.s.* piedāvāto transportlīdzekļu klāsts var tikt pastāvīgi mainīts. Tādēļ *Škoda Auto a.s.* patur tiesības jebkurā laikā veikt izmaiņas vai papildinājumus šī dokumenta saturā. Lūdzu, ņemiet vērā, ka šajā dokumentā ietvertā informācija nav paredzēta galalietotājiem, kā arī autoservisiem un dīleriem. Galalietotāji detalizētu informāciju par sava transportlīdzekļa funkcijām, kā arī svarīgus drošības norādījumus, kas attiecas uz transportlīdzekli un tajā esošo personu drošību, var atrast katra *Škoda* transportlīdzekļa lietotāja rokasgrāmatā. Autoservisi un dīleri nepieciešamo informāciju par remontdarbiem var saņemt no saviem piegādātājiem. Katra modeļa pārskatā ir attēlots maksimāli iespējamais transportlīdzekļa aprīkojums. Vispārīgu informāciju par glābšanas darbiem var atrast dokumentā "Norādījumi glābējiem" (*Guidelines for Rescuers*).

Note (EN):

This documentation has been prepared solely for rescue workers, who have undergone a special training in the field of technical assistance in the event of traffic accidents and related scope of activities. Specifications and special equipment of Škoda vehicles as well as the vehicle offer of Škoda Auto a.s. are constantly subject to any changes. Therefore, Škoda Auto a.s. expressly reserves all rights in respect to adaptations or changes of the contents at all times. Please note that the information contained in this document is not intended for final customers and also not for workshops and dealers. Final customers can find detailed information about the functions of their vehicle as well as important safety instructions relating to the vehicle and occupant safety in the log book of each Škoda vehicle. Workshops and dealers can obtain the necessary repair information from their suppliers. Each model overview depicts the maximum possible equipment of a vehicle General information on search and rescue can be found in the Guidelines for Rescuers document.